marți, 2 iunie 2009

Rezultate - sectiunea OLYFRAN 2009

Bonjour,



Félicitations avec les résultats des participants à votre concours “Corneliu Popescu-7”.

Ci-joint, vous trouverez les scores de tous les participants qui ont enregistré le leur.

Il nous sera un plaisir de vous offrir notre site aussi pour la huitième édition.

Salutations olyfraniennes,



Prof. em. W. Clijsters
Hasselt University - Centre Applied Linguistics CommArt International Ltd
Agoralaan - Gebouw D - B 66
BE-3590 DIEPENBEEK
Tel.: +32 11 26 86 80 Fax: +32 11 26 86 99
Mail: willy.clijsters@uhasselt.be or willy.clijsters@commart.be
Centre of Applied Linguistics
Président Olyfran (assoc.loi 1901) et Olyfran-Vlaanderen
Voorzitter DiWeF
Nos activités: www.ctl.uhasselt.be
Jouez le français: www.olyfran.org
Projet "langues pour cadres", créer ses propres exercices multimédias: www.commart.be

Rezulate sectiunea OLYFRAN 2009

duminică, 31 mai 2009

marți, 28 aprilie 2009

Anunt important!

Editia a VII-a - 2009 a Concursului de Traduceri "Corneliu M. Popescu" va avea, în premierã, o nouã sectiune, cea de limba italianã, realizatã la initiativa domnisoarei profesoare Isabela Naidin. Asadar, domnilor elevi si domnilor profesori, puteti sã vã înscrieti si la noua sectiune a Concursului nostru! Succes!

Afis 2009

Afis 2009 C M Popescu Afis 2009 C M Popescu alexandrumita The poster of the Translations Contest "Corneliu M. Popescu" - the 7th edition, Vaslui, Romania, 30th of May 2009

luni, 6 aprilie 2009

30 mai 2009 - Concursul National de Traduceri "Corneliu M. Popescu" - editia a VII-a

ANUNT

Pe data de 30 mai 2009, începând cu ora 9 a.m., se va desfăşura, la Liceul Teoretic „Mihail Kogălniceanu” din Vaslui, Concursul de Traduceri „Corneliu M. Popescu”, ediţia a VII-a.
Ediţia 2009 este inclusă în Calendarul Activităţilor Extraşcolare al Ministerului Educatiei, Cercetarii şi Inovării la pozitia 125 si se bucurã, si anul acesta, de sustinerea Ambasadei Frantei, a Inspectoratului Scolar Judeţean Vaslui, a Asociaţiei OLYFRAN, a CCD Vaslui si a Liceului Teoretic "Mihail Kogãlniceanu". Organizatorul principal, Asociatia Culturalã Europea, lanseazã pe aceastã cale profesorilor de limbi moderne şi liceenilor din clasele IX-XII, cât si elevilor de clasa a VIII-a din ţară invitaţia de a participa, pe data de 30 mai 2009, la una din sectiunile francezã (juniori/seniori), englezã (juniori/seniori), spaniolã (juniori/seniori) sau OLYFRAN (franceză multimedia) ale concursului.
Listele de participanţi se vor trimite, online, la adresa translationscontest@gmail.com sau la numerele de fax 0335419421. Se vor menţiona numele elevilor participanţi, clasa, secţiunea din concurs si numele profesorului/profesorilor.
Informaţii actualizate se găsesc pe site-ul concursului
http://www.translationscontest.blogspot.com .
Se vor acorda importante premii în bani şi/sau cărţi de valoare.
Elevii participanţi vor beneficia, în intervalul dintre probele concursului şi festivitatea de premiere, de un program cultural şi distractiv oferit în colaborare cu complexul Silver Mall Vaslui.
Taxa de înscriere este de 10 lei de elev şi se achită în ziua concursului, emiţându-se chitanţă de către organizator, Asociaţia Culturală Europea. Participantii din Republica Moldova sunt scutiti de plata taxei de inscriere!
Profesorii conducători de grup de la instituţiile de învăţământ din afara oraşului Vaslui sunt rugaţi să-l contacteze telefonic pe organizatorul principal la telefon 0745263446 (dl Alexandru Mîţă) pentru detalii legate de cazare şi masă.
Data-limită a înscrierilor este 23 mai 2009. Numărul maxim de participanţi cu care o instituţie se poate înscrie este de 10 pentru fiecare din secţiunile franceză, engleză şi spaniolă (deci maximum 30 per instituţie).
Secţiunea OLYFRAN desfăşurându-se online, nu necesită prezenţa la Vaslui, aşadar numărul de participanţi este NELIMITAT.
Vă aşteptăm şi vă urăm succes!